“跨境研修”是 “艺术与文化创意”文科试验班课的重要教学内容，也是南京大学艺术学院在艺术教育方面的核心理念。它旨在将已经研读了相应艺术与文化理论的同学们“凌空拔起”，置入一个从品质到表征都截然不同的异域文化之中，产生文化震惊、感受文化碰撞、激发文化创意、拓展审美视野。2017年10月2日至11日，南京大学艺术与文化创意文科试验班的本科同学与部分艺术学院研究生从南京出发，寻溯文艺复兴的源头——佛罗伦萨和威尼斯，这三个在海上丝绸之路上明珠一般璀璨夺目的城市成就了文科试验班（艺术与文化创意）这次意味深长的跨境研修之旅。同学们在跨境研修习得归来后，结合前期理论调研及研修所得，策划并呈现了成果展“in-fusion：一带一路与文艺复兴创意实践展”。

展览分为“摄影／诗”、“声色”、“手创”等三大展区。“摄影／诗”板块，呈现了意大利研修期间的影像，捕捉了路人、街景以及不同空间，将其并置于摄影展墙。摄影的瞬间是对不确定影像的捕捉，而语言文字的程式化既能拓展戏剧性想象空间，亦能为定格后的客观具象的影像赋予诗意的模糊空间。视觉冲击投映于脑海中呈现的文字场景及诗句，与摄影作品相映成趣地展现在作品墙，让翡冷翠的时空溶浸于任一想象可及的过去与未来时刻。前往意大利研修的试验班同学们在回国后设计制作了一系列文创产品，呈现于“声色”、“手创”展区中。文艺复兴系列讲座的思想启迪与身临其境的鲜活体验相融合，归拢成一幅叙述他者的记忆图景，历史意识与个体反思在这些探访者的创意与创作过程之中被同时开启。

天地自然里充满未知，我们在视域融合下浸入天地之间，才会发现在我们自己的内部，也充满了谜样未知的自然，像大海一样广阔。在与世界、自我、他者的不断相遇相知中，我们期待并投入一次次的创意、创新，通过悬搁与超越之路，使心灵与精神回归到艺术的本真与澄明之中。艺术聚合我们的感受力、想象力、表现力和创造力，它于润物处寂然无声却又在灵感喷薄时轰鸣作响，它回应着宇宙中具体而微的生命意志，它使我们与那彼岸的世界同宽同高。

展览布置现场

“摄影／诗”展区

“声色”展区

“手创”展区